大理寺

[dà lǐ sì]

Cinese-Inglese

Definizione Web

Frase di esempio

Definizione:
TuttoTutto,the Highest Judiciarythe Highest Judiciary,Marble TempleMarble Temple,Wat BenchamabopitWat Benchamabopit,the Supreme Courtthe Supreme Court
Categoria:TuttoTutto,OraleOrale,ScrittoScritto,TitoloTitolo,TecnicaTecnica
Fonte:TuttoTutto,DizionarioDizionario,WebWeb
Difficoltà:TuttoTutto,FacileFacile,IntermedioIntermedio,DifficileDifficile
1.
This chapter introduces the judgment principles, rights, process, jurisdiction restriction and judiciary responsibilities of officials.
在这两章中，介绍大理寺的审判原则、审判权限、审判程序、审判权的制衡、官员的司法责任。
zài zhè liǎng zhāng zhōng , jiè shào dà lǐ sì de shěn pàn yuán zé 、 shěn pàn quán xiàn 、 shěn pàn chéng xù 、 shěn pàn quán de zhì héng 、 guān yuán de sī fǎ zé rèn 。
www.boshuo.net
2.
With a marble temple evaluation for, have suspected prison, a language of runoff white struggled.
以举人为大理寺评事，有疑狱，辄一语决白之。
yǐ jǔ rén wèi dà lǐ sì píng shì , yǒu yí yù , zhé yī yǔ jué bái zhī 。
zhidao.baidu.com
3.
Ming, Grand court in the Central Division of the judicial power of the three gradually weakened.
明末，大理寺在中央司法三司中权力渐弱化。
míng mò , dà lǐ sì zài zhōng yāng sī fǎ sān sī zhōng quán lì jiàn ruò huà 。
202.119.108.211
4.
This thesis i discuss the various functions of Da Lisi in three chapters.
本文第二、三、四章对大理寺的各项职能进行了探讨。
běn wén dì èr 、 sān 、 sì zhāng duì dà lǐ sì de gè xiàng zhí néng jìn xíng le tàn tǎo 。
www.boshuo.net
5.
Chapter Two discusses the legislation function of Da Lisi.
其中，第一节介绍大理寺的立法职能。
qí zhōng , dì yī jié jiè shào dà lǐ sì de lì fǎ zhí néng 。
www.boshuo.net
6.
Ming Grand court re-set it several times in history also has a carrying position.
明代大理寺多次复置使其在历史上也有着承前启后的地位。
míng dài dà lǐ sì duō cì fù zhì shǐ qí zài lì shǐ shàng yě yǒu zhe chéng qián qǐ hòu de dì wèi 。
202.119.108.211
7.
Xining seven years (1074), the supreme court Cheng, Mandarin school grounds.
熙宁七年（1074），为大理寺丞、集贤校理。
xī níng qī nián ( yì qiān líng qī shí sì ) , wèi dà lǐ sì chéng 、 jí xián xiào lǐ 。
1zitong.com
8.
So while the face without makeup arrives at a big cause temple, see of is the following advent.
所以当素颜来到大理寺的时候，看到的就是如下画面。
suǒ yǐ dāng sù yán lái dào dà lǐ sì de shí hou , kàn dào de jiù shì rú xià huà miàn 。
www.zlqh.com